Car Makers Groups

EN: Nowadays many car-makers are combined into production and financial groups. They co-ordinate designing, engineering, production and distribution of vehicles and original spare parts. The most important abbreviations for such groups are: VWG or VAG for Volkswagen Group (Volkswagen, Audi, Skoda, Seat, Porsche etc.), PSA for Peugeot Group (Citroen, Peugeot etc, since 2018 also Opel), FCA for Fiat-Chrysler Group (FAL plus Chrysler and Jeep), FAL for only Fiat Group (Fiat, Alfa Romeo, Lancia etc.). Also Hyundai and Kia belong to one Hyundai Group.

 

DE: Heutzutage werden viele Automobilhersteller zu Produktions- und Finanzgruppen zusammengefasst. Sie koordinieren Konstruktion, Engineering, Produktion und Vertrieb von Fahrzeugen und Original-Ersatzteilen. Die wichtigsten Abkürzungen für solche Gruppen sind: VWG oder VAG für Volkswagen Konzern (Volkswagen, Audi, Skoda, Seat, Porsche usw.), PSA für Peugeot Group (Citroen, Peugeot usw., seit 2018 auch Opel), FCA für Fiat-Chrysler Gruppe (FAL plus Chrysler und Jeep), FAL für nur Fiat Group (Fiat, Alfa Romeo, Lancia usw.). Auch Hyundai und Kia gehören zu einer Hyundai Group

 

NL: Tegenwoordig worden veel autofabrikanten gecombineerd in productie- en financiële groepen. Ze coördineren het ontwerpen, engineering, productie en distributie van voertuigen en originele reserveonderdelen. De belangrijkste afkortingen voor dergelijke groepen zijn: VWG of VAG voor Volkswagen Group (Volkswagen, Audi, Skoda, Seat, Porsche etc.), PSA voor Peugeot Group (Citroen, Peugeot etc, sinds 2018 ook Opel), FCA voor Fiat-Chrysler Group (FAL plus Chrysler en Jeep), FAL voor alleen Fiat Group (Fiat, Alfa Romeo, Lancia etc.). Ook Hyundai en Kia behoren tot één Hyundai Group.

 

FR: De nos jours, de nombreux constructeurs automobiles sont regroupés en groupes de production et financiers. Ils coordonnent la conception, l'ingénierie, la production et la distribution de véhicules et de pièces de rechange d'origine. Les abréviations les plus importantes pour ces groupes sont: VWG ou VAG pour le groupe Volkswagen (Volkswagen, Audi, Skoda, Seat, Porsche, etc.), PSA pour le groupe Peugeot (Citroen, Peugeot etc., également Opel depuis 2018), FCA pour Fiat-Chrysler Groupe (FAL plus Chrysler et Jeep), FAL pour le seul groupe Fiat (Fiat, Alfa Romeo, Lancia, etc.). Hyundai et Kia appartiennent également à un seul Hyundai Group.

 

ES: Hoy en día, muchos fabricantes de automóviles se combinan en grupos de producción y financieros. Coordinan el diseño, ingeniería, producción y distribución de vehículos y repuestos originales. Las abreviaturas más importantes para tales grupos son: VWG o VAG para Volkswagen Group (Volkswagen, Audi, Skoda, Seat, Porsche etc.), PSA para Peugeot Group (Citroen, Peugeot, etc., desde 2018 también Opel), FCA para Fiat-Chrysler Grup (FAL plus Chrysler y Jeep), FAL solo para Fiat Group (Fiat, Alfa Romeo, Lancia etc.). También Hyundai y Kia pertenecen a un Hyundai Group.

 

IT: Oggigiorno molti produttori di automobili sono riuniti in gruppi produttivi e finanziari. Coordinano la progettazione, l'ingegneria, la produzione e la distribuzione di veicoli e pezzi di ricambio originali. Le abbreviazioni più importanti per tali gruppi sono: VWG o VAG per Volkswagen Group (Volkswagen, Audi, Skoda, Seat, Porsche ecc.), PSA per Peugeot Group (Citroen, Peugeot ecc. Dal 2018 anche Opel), FCA per Fiat-Chrysler Gruppo (FAL più Chrysler e Jeep), FAL solo per il Gruppo Fiat (Fiat, Alfa Romeo, Lancia ecc.). Anche Hyundai e Kia appartengono a un Hyundai Group.

 

RO: În prezent, mulți producători de mașini sunt combinați în grupuri de producție și financiare. Coordonează proiectarea, ingineria, producția și distribuția de vehicule și piese de schimb originale. Cele mai importante abrevieri pentru astfel de grupuri sunt: VWG sau VAG pentru Volkswagen Group (Volkswagen, Audi, Skoda, Seat, Porsche etc.), PSA pentru Peugeot Group (Citroen, Peugeot etc, din 2018 Opel), FCA pentru Fiat-Chrysler Group (FAL plus Chrysler și Jeep), FAL numai pentru Fiat Group (Fiat, Alfa Romeo, Lancia etc.). De asemenea, Hyundai și Kia aparțin unui singur Hyundai Group.

 

CZ: V současné době se mnoho výrobců automobilů spojuje do výrobních a finančních skupin. Koordinují projektování, inženýring, výrobu a distribuci vozidel a originálních náhradních dílů. Nejdůležitější zkratky pro tyto skupiny jsou: VWG nebo VAG pro Volkswagen Group (Volkswagen, Audi, Škoda, Seat, Porsche atd.), PSA pro Peugeot Group (Citroen, Peugeot atd., Od roku 2018 také Opel), FCA pro Fiat-Chrysler Group (FAL plus Chrysler a Jeep), FAL pouze pro Fiat Group (Fiat, Alfa Romeo, Lancia atd.). Také Hyundai a Kia patří k jednomu Hyundai Group.

 

SK: V súčasnosti je mnoho výrobcov automobilov spojených do výrobných a finančných skupín. Koordinujú projektovanie, inžiniering, výrobu a distribúciu vozidiel a originálnych náhradných dielov. Najdôležitejšie skratky pre tieto skupiny sú: VWG alebo VAG pre Volkswagen Group (Volkswagen, Audi, Škoda, Seat, Porsche atď.), PSA pre Peugeot Group (Citroen, Peugeot atď., Od roku 2018 aj Opel), FCA pre Fiat-Chrysler Group (FAL plus Chrysler a Jeep), FAL len pre Fiat Group (Fiat, Alfa Romeo, Lancia atď.). Aj Hyundai a Kia patria k jednému Hyundai Group.

 

DK: I dag kombineres mange bilproducenter til produktion og finansielle grupper. De koordinerer design, konstruktion, produktion og distribution af køretøjer og originale reservedele. De vigtigste forkortelser for sådanne grupper er: VWG eller VAG til Volkswagen Group (Volkswagen, Audi, Skoda, Seat, Porsche osv.), PSA for Peugeot Group (Citroen, Peugeot osv. Siden 2018 også Opel), FCA for Fiat-Chrysler Group (FAL plus Chrysler og Jeep), FAL for kun Fiat Group (Fiat, Alfa Romeo, Lancia etc.). Også Hyundai og Kia tilhører en Hyundai Group.

 

SE: Numera kombineras många bilproducenter i produktion och finansiella grupper. De samordnar design, konstruktion, produktion och distribution av fordon och original reservdelar. De viktigaste förkortningarna för sådana grupper är: VWG eller VAG för Volkswagen Group (Volkswagen, Audi, Skoda, Seat, Porsche etc.), PSA för Peugeot Group (Citroen, Peugeot etc, sedan 2018 även Opel), FCA för Fiat-Chrysler Group (FAL plus Chrysler och Jeep), FAL för endast Fiat Group (Fiat, Alfa Romeo, Lancia etc.). Även Hyundai och Kia tillhör en Hyundai Group.

 

FI: Nykyään monet autonvalmistajat yhdistyvät tuotanto- ja rahoitusryhmiin. He koordinoivat ajoneuvojen suunnittelua, suunnittelua, tuotantoa ja jakelua sekä alkuperäisiä varaosia. Tärkeimmät lyhenteet näistä ryhmistä ovat VWG tai VAG Volkswagen Group (Volkswagen, Audi, Skoda, Seat, Porsche jne.), PSA Peugeot Group (Citroen, Peugeot jne. Vuodesta 2018 myös Opel), FCA Fiat-Chrysler Group (FAL plus Chrysler ja Jeep), FAL vain Fiat Group (Fiat, Alfa Romeo, Lancia jne.). Myös Hyundai ja Kia kuuluvat yhteen Hyundai Group: hen.

 

HU: Napjainkban sok autógyártó áll össze termelési és pénzügyi csoportokkal. Koordinálják a járművek tervezését, tervezését, gyártását és forgalmazását, valamint az eredeti pótalkatrészeket. Az ilyen csoportok legfontosabb rövidítései a következők: VWG vagy VAG a Volkswagen Group számára (Volkswagen, Audi, Skoda, Seat, Porsche stb.), PSA a Peugeot Group (Citroen, Peugeot stb., 2018 óta Opel), FCA a Fiat-Chrysler Csoportot (FAL plus Chrysler és Jeep), a FAL-t csak a Fiat Group (Fiat, Alfa Romeo, Lancia stb.). A Hyundai és a Kia is egy Hyundai Group-hez tartoznak.

 

SI: Danes se mnogi proizvajalci avtomobilov združujejo v proizvodne in finančne skupine. Sodelujejo pri načrtovanju, inženiringu, proizvodnji in distribuciji vozil in originalnih nadomestnih delov. Najpomembnejše kratice za takšne skupine so: VWG ali VAG za Volkswagen Group (Volkswagen, Audi, Skoda, Seat, Porsche itd.), PSA za Peugeot Group (Citroen, Peugeot itd, od leta 2018 tudi Opel), FCA za Fiat-Chrysler Group (FAL plus Chrysler in Jeep), FAL samo za Fiat Group (Fiat, Alfa Romeo, Lancia itd.). Tudi Hyundai in Kia pripadata enemu Hyundai Group.

 

HR: Danas se mnogi proizvođači automobila spajaju u proizvodne i financijske skupine. Oni koordiniraju projektiranje, inženjering, proizvodnju i distribuciju vozila i originalne rezervne dijelove. Najznačajnije skraćenice za takve skupine su: VWG ili VAG za Volkswagen Group (Volkswagen, Audi, Škoda, Seat, Porsche itd.), PSA za Peugeot Group (Citroen, Peugeot itd., Od 2018. također Opel), FCA za Fiat-Chrysler Group (FAL plus Chrysler i Jeep), FAL samo za Fiat Group (Fiat, Alfa Romeo, Lancia itd.). Također Hyundai i Kia pripadaju jednom Hyundai Group-u.

OE   BRANDS

OEM/OES   BRANDS